If you have to settle for a low-quality yet pricey apartment, well … there’s not much you can do about it in this housing market. What you can do, though, is take the initiative to advocate for yourself and know your worth.