Millions of student loan borrowers will be eligible to lower their payments and consolidate their loans under a plan President Barack Obama intends to announce Wednesday, the White House said.