The penny has been in Americans’ pockets since 1793. But after Nov. 12, the U.S. Mint says it’s done making the iconic coin, largely because each one costs more than it’s worth. Economists say shoppers may barely notice its disappearance.