Robert Duvall first came to Texas when he was 10, a San Diego military brat on a visit to his mother’s family. It would be his first time on a horse, and his first encounter with the people he would later come to know so well.