The songs on this week’s Tunesday are a little bit farther off the beaten track than the usual pop hits featured in this column. Give these rising artists a chance, and you might just find your new favorite song to add to your playlist.