The Iraq War veteran charged with killing a former Navy SEAL sniper and his friend on a Texas shooting range had to be shocked with a stun gun and restrained in his jail cell overnight after becoming aggressive, a sheriff said Monday.