The Republican-controlled Senate on Thursday approved a bipartisan bill to construct the Keystone XL oil pipeline, defying a presidential veto threat and setting up the first of many battles with the White House over energy and the environment.